Buongiorno, Roma.
Olá, tudo bem?
Buongiorno, Roma. Siamo arrivati io e mio figlio. Em bom português, eu e meu filho Patrick chegamos. Não hoje. Não agora. Faz uns dias que estamos em Roma. Talvez anteontem. Nunca com exatidão. É descanso, é presente, é bênção, e não há pressa. Nem detalhamento que valha perder tempo explicando.
Antes de escrever, eu respirei fundo para equilibrar os sentidos e acalmar o coração.
Chegamos a Roma. Eu pela terceira vez. Mas parece que venho sempre. Parece que um pedaço da minha alma se identifica com as ruas, as pessoas, as cores e os perfumes. Meu filho pela primeira de muitas vezes. Quero transmitir ao Patrick o meu amor pela Cidade Eterna.
Roma já foi a minha cidade preferida no mundo. A que eu mais quis conhecer. Junto com Atenas. Hoje, após tantos destinos, vistos e revistos, o meu coração se divide entre os lugares milenares onde a História da Humanidade foi escrita e os lugares onde as luzes de neon chamam a atenção e não há ruínas. O antigo e o moderno convivem bem dentro de mim. Sou grata pelas oportunidades que a vida me dá.
Viajar é luz. É investimento. É prazer incomparável. Não vim ao mundo a passeio. Mas me dou passeios deliciosos de presente. Gosto de mim.
Chegamos, Roma, para ver os seus encantos, admirar a sua beleza, mergulhar na cultura, visitar um dos berços da humanidade, caminhar pelas vias históricas, e celebrar o Jubileu.
Vamos festejar a Páscoa. Vamos celebrar a vida. Vamos nos perder e nos encontrar pelas vias. Vamos saborear o que de bom está na mesa do dia.
Benvenuto a Roma, Patrick. Divertiti. Assorbire le informazioni e la conoscenza. Conserva nel tuo cuore e nella tua anima le impressioni che catturi con i tuoi occhi e i tuoi sensi. Tra anni, chiudi gli occhi e torna a quei momenti. La vita deve essere sempre vissuta.
Um beijo, Leticia.